Evaluation Metrics
BLEU
BLEU (bilingual evaluation understudy) assesses translation quality by comparing n-grams (sequences of words) in a candidate translation with those in reference translations. It counts the number of matching n-grams, regardless of their position, with more matches indicating a better translation.